『NORTH AMERICA Part 2 』無事終了しました！

8/1に個展、無事終了しました！

皆様ありがとうございました。そして会場のCat's cradleさん、どうも

ありがとうございました。

初めての個展から今回まで、そして個展以外でも長いことお世話になってきた

早稲田のCat's cradleさんですが、実は今回の個展がこの場所では最後になります。

ビル建て替えの為、カフェは9月一杯で閉店となってしまうのです・・・（涙）

お店がオープンしたばかりの時に、初めて来店してから早10年。

その間にお互い人生の変わり目、節目を経てきたので、本当に感慨深いです。

さて、今回の個展ですが、短い期間の割には色々奇跡的なことが起こり、

普段会えない遠くに住む友達が、たまたま出張関係で来られたり、たまたま本州の端から

里帰りの途中で時間が出来て寄ってくれたり、はたまたヨーロッパからの里帰りと重なり

寄ってくれたり・・・私自身関東から離れた身なので、この機会に沢山の人と再会出来て

本当にうれしかったです。　惜しくもニアミスの友達もいたけれど・・・(^_^;)

今回も例に漏れず、バタバタで色々不備もあったので、次回はよりよい個展を

目指します！そしてまたちょこちょこ活動の場を広げようと思っています。

今後もよろしくお願いいたします！

個展の絵は下記リンク↓にてご覧になれます。

https://goo.gl/photos/wKeb82J2xZS1v9SB6

The exhibition " North America Part 2 " ended on August 1st.

I've had 6 exhibitions at the cafe " Cat's cradle" since 2008, but this was the last

one, because of the reconstruction of the building.

I'm so thankful to the owner family, we've shared a lot of things since 10

years ( I've known this place since 2007 ) .

And also thankful to all who visited and supported me.

I put the pictures of my artworks at the link below:

https://goo.gl/photos/wKeb82J2xZS1v9SB6

『North America part 2 』始まっています！

結局最後までバタバタだったのですが、なんとか搬入を終え、

無事に個展が始まりました。

一応目標の9点（そのうちの一点は４、５月に茗荷谷のＫＮＥＴＥＮさんに

出展したアメリカが舞台のものです）をクリア！

短い期間に8枚描けたの、奇跡的かも・・・(^_^;)

カフェのオーナーから謎の励まし？アドヴァイス？で

「宇宙の法則でなんとかなるもんですよ」というお言葉を頂きましたが、

まさにその通りになりました。オーナーの、宇宙規模の視野の広さに

感心しきり（笑）。

今回は主にペンシルヴェニア州、ピッツバーグがメインになっています。

描いてる最中、私のピッツ愛があふれてきて、なんだかちょっと切なくなりました。

8/1（火）までです！　（7/31（月）はカフェのお休みです。ご注意を）

↑　とある日のカフェのランチ。「お惣菜プレート」お気に入りです。

『NORTH AMERICA PART 2』の詳しいご案内

『NORTH AMERICA Part2 』の案内状が完成しました！

まだまだ他の作品が沢山残っていますが・・・

もう案内してしまったぞ！！と、なんとか自分を追い込んで行こうと思います(笑)。

今回はちょこっと期間が短いです。

7/21（金）-　8/1（火）
於　キャッツ・クレイドル　
https://www.facebook.com/catscradle2007/?fref=ts

＊定休日は　7/23（日）・7/24（月）・7/31（月）になります。

営業時間：　火～木、日　11：30-18：00　（ＬＯ　17：30）
　　　　　　金・土　　　11：30-20：00　（ＬＯ　19：30）

どうぞ宜しくお願いします！

Finally I finished making the invitaion! ( I know there are still so much work left ...)

There's no way out as I've announced it already, I have to do my best!

Here's the detail :

 7/21 (Fri) - 8/1 (Tue)
　at Cat's cradle in Waseda
  https://www.facebook.com/catscradle2007/?fref=ts

* Closed on 7/23 ( Sun.) , 7/24 (Mon.) and 7/31(Mon.) 

Open hours : Tue - Thu and Sun 11:30-18:00 (LO 17:30)
                    Fri and Sat          11:30-20:00 (LO 19:30)

『NORTH AMERICA Ⅱ』のお知らせ

また新しい個展に向けて制作中です。

次回はいつもの場所、早稲田にあるＣＡＴ’Ｓ ＣＲＡＤＬＥさんです。

期間はちょっと短め、7/21日（金）～　8/1（火）となります。

（カフェ定休日は後程お知らせします）

coffee & travel books CAT'S CRADLE

https://www.facebook.com/catscradle2007/

何度も描きなおして、なかなか筆の進まない今日この頃・・・(^_^;)

頑張ります！

個展『Somewhere in the world』無事に終了しました！

5/10に無事に個展終了しました。

お知らせが遅くてすみません。

終わってからホッとしたのと燃え尽き症候群？で、しばらくボヤボヤしておりました。

7月には、いつも個展をやらせて頂いている、早稲田のカフェ、キャッツ・クレイドルさん

での個展も控えてるので、そろそろ動かないと・・・・！

（今日から活動再開しました。頑張ります！）

＊写真は「By the lake 湖のほとりで」です。　

初めて日本を題材とした絵です。

と、言ってもあまり分かりませんよね(笑)。

真ん中にちょこっと、富士山が頭を出しています。

そして今回の絵は下記リンクでご覧になれます。

良かったらのぞいていって下さいね。

Thank you for your support, the exhibition ended on May 10th.

You can see all of my works of this exhibition at the link below↓

Thank you.


https://goo.gl/photos/drBWhQ7QGAbvdNJr9

個展始まりました！

個展始まりました！

キャリーバッグに絵を詰めて、えっちらおっちらと運び込んだのですが、
カフェのオーナーさんのおかげで、搬入はすんなりと終わりました。
ありがとうございます！

知り合い曰く、絵のサイズ（今回運びやすいようにＡ4サイズが多いです）が
こじんまりとしてるせいか、カフェにすっかり馴染んで見えるようです。
それは嬉しいものの、「元々のインテリアみたいで、個展やってるようには
あまり見えないね(笑)」って・・・

ガーン・・・！

そんな盲点が。

茗荷谷に住んでいて、このカフェを知っていた友人おススメのトーストは
まだ試せていませんが、ブランチとケーキは食べました。とても美味しかったです。
そんな楽しみも求めて、是非訪れてみてください。

　　　　　　

期間中のお休みのお知らせ

『Somewhere in the world』開催期間中のカフェのお休みは
以下の通りです。
（普段の定休日と一緒です）

4/18（火）　4/24（月）　4/25（火）
5/2（火）　　5/8（月）　　5/9（火）

どうぞ宜しくお願いします。

制作途中の絵をちらり

個展『Somewhere in the world』のお知らせ

もうすっかり春ですね、と言いたいところですが、
まだまだ完全に春にはなってくれないような寒さがやってきてしまいましたね・・・。

去年末には新天地に引っ越しをして、ようやく生活も落ち着いてきたので、
心だけは既に春！新しいスタート！気分で、個展を開催いたします。

会場は初めての場所、茗荷谷の美味しいオーガニック・スイーツのカフェ、
『ＫＮＥＴＥＮ』さんです。

『Somewhere in the world』

　　4/13（木）-　5/10（水）


会場：ＫＮＥＴＥＮ
〒112-0012　東京都文京区大塚3-44-6　シャトレ内藤1F　TEL03-6912-0415
営業時間：7:30〜19:00　定休日：火曜日、第2第4月曜日

GWに伴い、カフェの定休日に変更があるかもしれません。分かり次第お知らせいたします。

映像記録

個展の様子をビデオに記録してみました。

ちょっと最初の方、向きが変わって見づらいですが、ご了承くださいませ。

リンクはこちら↓です。

NORTH AMERICA

*6/30日追記　↑上のリンク先にはビデオの他、全ての絵とそれぞれの説明も入っています。
                        You can see the video, all pictures and its explanations at the link above.

個展終了しました！皆様ありがとうございます！

6/19（日）、無事に個展終了しました！

お越しこださった方々、応援してくださった方々、どうもありがとうございました！

後程、一枚一枚解説していきます。

ここで燃え尽き症候群にならないように（なりかけた・・・(^_^;)）、

次の活動に向けて頑張っていきますね。


Thank you all for coming, supporting and encouraging!
I'll put each picture and the explication later!

個展始まっています！

気付けば、無事に開催、そして開催既に3日が過ぎていました。。。


ご来場の皆様、ありがとうございます。

カフェの奥まった場所なので、なかなか昼休みの限られた時間にランチに来てる

お客様にまで観て頂くのは難しいようですが。。。(^_^;)

なるべく沢山の方に観て頂けるよう頑張りますね！

さてさて個展の様子もちょっとご紹介。

今回はお花の先生にもデコレーションの協力をしていただいてます。

グリーン、いい感じです！

↓カフェの様子です。奥にちらりと見えてます。

二日目の様子

初日の様子。あいにくの雨でしたが・・・

販促コーナー

いよいよ火曜日から始まります！

いよいよ明日搬入、明後日火曜日から始まります。

今まだ準備中・・・(^_^;)

頑張ります！

『NORTH AMERICA』 案内状出来ました！

そういえば。。。旅人ルドルフって誰やねん？って思う方もいらっしゃるでしょうね・・・

今回の案内状にはルドルフさんいらっしゃいませんでした(^_^;)

前回のパヴレー展、その２つ前のパリで夢見る～展の案内状にも載っている、半魚人の

旅人の名前です。　（本業はダンサーらしい）

今回はルドルフ何回登場するのかな・・・？？？


　coffee & travel books CAT'S CRADLE

　新宿区早稲田鶴巻町538　岩田ビル１F 　TEL　03-6205-4356

　6月7日（火）～　6月19日（日）まで。（*6/13（月）はお休みです。）
　　火～木、日　11：30-18：00　（ラストオーダー　17：30）
　　
　　金・土　　　　 11：30-20：00　（ラストオーダー　19：30）


東京メトロ　東西線・早稲田駅　３a出口より　徒歩約５分

東京メトロ　副都心線・西早稲田駅　1番出口より　徒歩約20分

活動再開です。

2014年8月末に日本に帰国してから早2年弱・・・

ようやく活動再開となりました。

アメリカでの絵画制作はビックリするほど少ないのですが（多忙につき（！？））、

前回のグループ展に出した作品や、年賀状用に描いた作品達、に加えて帰国後の作品を

含めた個展を６月に開催します。

今回はその名もズバリ

『　NORTH　AMERICA　』。

旅人（魚）ルドルフが初めて訪れた北米。彼が見た動物たち、街、自然を、是非一緒に体験してみ

て下さい。

場所はおなじみ、早稲田のブックカフェ、CAT'S CRADLEさんにて開催します。


期間　2016年6月7日（火）　－　6/19（日）　
　　　　*6月13日（月）はカフェの定休日につきお休みです。

またお店の場所、開店時間については追ってお知らせします！

現在展示中の作品です

現在墨田区のカフェ・ギャラリー、BlackAで展示中の作品2点です。

『　Snow storm 』

冬の始まりとほぼ同時に渡米したのだけれど、いやー、、、参りました、こちらの寒さとスノーストームには。。。（＾＾；）
でも窓から眺める雪景色はキレイで、気付くとぼーっと眺めてしまってるんです。酔狂にもそんな中買い物に出てみたりもしたけれど、、、

風に飛ばされてすごい勢いで抜けていく雪もあれば、急にフワっと巻き上がって一瞬止まる雪もある。雪ってこんな降り方するんだなあ、、、っていうのを絵でも表現してみたくて。
上手く表れているかなあ。。。？

外出するとかなりの確率で出会う可愛いリス。あのフワッフワの尻尾を首に巻いたら、かなり暖かいんじゃないかしら？と思って、作品ではエリマキ代わりに巻いてみました。

後、非常階段って、私の中ではかなり『ザ・アメリカ！』なんです。いかにもアメリカな非常階段を見つけると、思わず写真に撮ってしまうんだな。。。

『　Waiting for the bus to Spring township 』

寒い冬の朝、丘を越えてるときに見た空の色と、冬の木立があまりにキレイで、思わず立ち止まった時に浮かんだ図案。
散歩途中で出会った可愛い猫ちゃんと、もっかのお気に入り、グラウンド・ホグをその景色の中に登場させてみました。
バス道は、、、おバカなカーナビに「バス専用道」に導かれてしまった苦い思い出から。
あのまま入ってしまったら捕まってしまうトコでした（苦笑）。

もっともっと色々な物を見て、作品に登場させていきますねー！